-
1 sampling at random
- sampling at random
- n
произвольный отбор проб или образцов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sampling at random
-
2 sampling at random
стат., упр. = accidental sampling -
3 sampling at random
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sampling at random
-
4 sampling at random
1) Строительство: произвольный отбор образцов, произвольный отбор проб, произвольный отбор проб или образцов2) Математика: случайный выбор -
5 sampling
- sampling
- n1. отбор проб [образцов], опробование
2. выборочный контроль, выборочная экспериментальная проверка
sampling at random — произвольный отбор проб или образцов
- air sampling
- bias sampling
- bulk sampling
- concrete sampling
- continuous sampling
- discrete sampling
- grab sampling
- instantaneous sampling
- isoaxial dust sampling
- marine sampling
- nonisoaxial dust sampling
- water sampling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 sampling
сущ.1)а) стат. выборочное исследование (метод исследования, при которым статистические свойства совокупности каких-л. объектов генеральной совокупности изучаются на основе выборки)stratified random sampling among 2000 examined women — стратифицированное случайное выборочное исследование 2000 изучаемых женщин
upon the basis of sampling of available records — на основании выборочного исследования имеющихся записей
If a dealer does not have adequate records of his or her retail sales or purchases, the department may, upon the basis of a test or sampling of the dealer's available records or other information relating to the sales or purchases made by such dealer for a representative period, determine the proportion that taxable retail sales bear to total retail sales or the proportion that taxable purchases bear to total purchases. – Если у дилера нет соответствующих записей его или ее розничных продаж или покупок, департамент может на основании проверки или выборочного исследования имеющихся записей дилера или другой информации, относящейся к продажам или покупкам, сделанным таким дилеров за изучаемый период, определить соотношение величины налогооблагаемых розничных продаж и суммарных розничных продаж или соотношение величины налогооблагаемых покупок и суммарных покупок.
Syn:See:б) стат. выборка, отбор, забор ( процесс формирования выборки из совокупности)Sampling among households is a procedure whereby researchers randomly generate telephone numbers by means of directories
water [soil\] sampling — забор воды [почвы\]
See:statistical sampling 1), non-profitability sampling, convenience sampling, purpose sampling, house-to-house sampling 2), multistage sampling, optional sampling, quota sampling, oversampling, random digit dialing, accidental sampling, single sampling, double sampling, multiple sampling, unit sampling2) стат. выборка, выборочная совокупность (совокупность объектов, выбранных из генеральной совокупности для исследования)Syn:sample 1. 2)See:3) марк. сэмплинг, распространение образцов (бесплатное или почти бесплатное предложение товара небольшой группе потенциальных покупателей с целью ознакомления покупателей с товаром и стимулирования спроса)See:
* * *
выборочное исследование, опробование: 1) изучение небольшой группы людей, представляющих собой репрезентативную выборку гораздо большей группы людей для целей маркетинга товаров и услуг; 2) бесплатное (или с большой скидкой) предложение товара на пробу небольшой группе клиентов для стимулирования спроса. -
7 sampling
1) отбор образцов; взятие пробы2) отсчёт(ы); снятие отсчётов3) выборка; использование выборки, выборочной совокупности или выборочной функции6) вчт опрос; выполнение опроса7) вчт представление образца ( определённого) звука в цифровой форме, оцифровка образца ( определённого) звука, проф. сэмплирование•- alias-free sampling
- cluster sampling
- continuous sampling
- correlated sampling
- diffraction-pattern sampling
- discrete sampling
- double sampling
- finite-width sampling
- fractional sampling
- instantaneous sampling
- multiple sampling
- multi-step sampling
- narrow-band filter sampling
- nonuniform sampling
- phase alternating sampling
- random sampling
- selective sampling
- sequential sampling
- simple random sampling
- single sampling
- spectral sampling
- stratified random sampling
- sub-Nyquist sampling
- time sampling
- uniform sampling
- variable-rate sampling
- wavefront sampling -
8 sampling
1) отбор образцов; взятие пробы2) отсчёт(ы); снятие отсчётов3) выборка; использование выборки, выборочной совокупности или выборочной функции6) вчт. опрос; выполнение опроса7) вчт. представление образца ( определённого) звука в цифровой форме, оцифровка образца ( определённого) звука, проф. сэмплирование•- cluster sampling
- continuous sampling
- correlated sampling
- diffraction-pattern sampling
- discrete sampling
- double sampling
- finite-width sampling
- fractional sampling
- instantaneous sampling
- multiple sampling
- multi-step sampling
- narrow-band filter sampling
- nonuniform sampling
- phase alternating sampling
- random sampling
- sampling with replacement
- selective sampling
- sequential sampling
- simple random sampling
- single sampling
- spectral sampling
- stratified random sampling
- sub-Nyquist sampling
- time sampling
- uniform sampling
- variable-rate sampling
- wavefront samplingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sampling
-
9 sampling
1) взятие образцов; пробоотбор, отбор проб || пробный2) выборка3) стат. выборочный контроль; выборочное исследование4) дискретизация, квантование, квантизация5) опробование6) компьют. опрос7) полигр. выбор пробного оттиска•sampling by attributes — стат. выборочный контроль по качественным признакам
sampling by variables — стат. выборочный контроль по количественным признакам
sampling on successive occasions — стат. выборка в последовательные моменты времени
sampling with partial replacement — стат. выборка с частичным возвращением
sampling with recall — стат. выборка с возвращением
sampling with repetiton — стат. выборка с повторением
sampling with replacement — стат. выборка с возвращением
sampling with stratification — стат. выборка с расслоением
sampling with unequal probability — стат. выборка с неравными вероятностями
sampling without repetition — стат. выборка без повторения
- proportionately stratified samplingsampling without replacement — стат. выборка без возвращения
-
10 sampling
1) отбор проб; взятие образцов2) биом. выборка, метод выборки•- ad libitum sampling
- all occurrences sampling
- cluster sampling
- direct sampling
- double sampling
- focal-animal sampling
- indirect sampling
- instantaneous sampling
- judgement sampling
- lattice sampling
- lottery sampling
- multiphase sampling
- multistage sampling
- nested sampling
- one-zero sampling
- proportional stratified sampling
- qualitative sampling
- quasi-random sampling
- quota sampling
- random sampling
- repeated sampling
- scan sampling
- sequential sampling
- simple sampling
- stratified sampling
- systematic sampling
- unitary sampling* * * -
11 sampling
1) отбор образцов, проб•- cluster sampling - continuous sampling - control sampling - dipper sampling - hand sampling - mechanical sampling - random sampling - water sampling* * *1. отбор проб [образцов], опробование2. выборочный контроль, выборочная экспериментальная проверка- air samplingsampling at random — произвольный отбор проб или образцов
- bias sampling
- bulk sampling
- concrete sampling
- continuous sampling
- discrete sampling
- grab sampling
- instantaneous sampling
- isoaxial dust sampling
- marine sampling
- nonisoaxial dust sampling
- water sampling -
12 random
случайный ; произвольный ; беспорядочный ; выбранный (сделанный) наугад ; смешанный ; разный ; равновероятный ; ? random distribution ; ? random error ; ? random experiment ; ? random numbers ; ? random sample ; ? random sampling error ; ? ; ? random var -
13 sampling
sampling 1. отбор проб; взятие образцов; 2. биом. выбор(ка), метод выборкиsampling отбор проб; взятие образцовsampling error ошибка выборочного обследования (стат.)sampling on successive occasions повторный отбор выборокacceptance sampling выборочный контрольautomatic broth sampling автоматический отбор проб питательной средыautomatic sampling equipment оборудование для автоматического отбора пробcluster sampling гнездовая выборкаcontinuous sampling method метод непрерывного отбора пробdirect sampling непосредственный выборdouble sampling двойной выборindirect sampling косвенный выборjudgement sampling не вполне случайный выборlattice sampling решётчатая выборкаlottery sampling лотерейная выборкаmulti-stage sampling многоступенчатый выбор (стат.)multiphase sampling многофазовый выбор, метод многофазовой выборкиmultistage sampling многоступенчатый выбор, метод многоступенчатой выборкиnested sampling гнездовая выборкаqualitative sampling взятие качественных пробquasi-random sampling квазислучайный выборquota sampling выборка по группамrandom sampling случайная выборка, случайный отбор выборокrepeated sampling повторный отбор выборокsequential sampling последовательный отбор выборокsimple sampling однократная выборкаstratified sampling послойная выборкаsystematic sampling систематический отбор выборокunitary sampling однократная выборкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sampling
-
14 random
random ['rændəm]∎ the arrangement of the dots seems completely random la disposition des points semble complètement aléatoire;∎ I just made a random guess j'ai deviné tout à fait par hasard;∎ a random selection of people were asked if… on a demandé à des gens choisis au hasard si…;∎ a random selection of goods des marchandises prises au hasard, une sélection arbitraire de marchandises;∎ a random shot une balle perdueau hasard;∎ chosen at random choisi au hasard;∎ to lash out at random distribuer des coups à l'aveuglette►► Computing random access accès m aléatoire;Marketing random check contrôle m par sondage(s);Computing random error erreur f aléatoire;random killings tuerie f aveugle ou au hasard;Marketing random sample échantillon m aléatoire;Marketing random sampling échantillonnage m aléatoire;Marketing random selection sélection f au hasard;Mathematics random variable variable f aléatoire;random violence violence f aveugle;Mathematics & Stock Exchange random walk marche f aléatoire -
15 random sampling
Англо-русский словарь строительных терминов > random sampling
-
16 random sampling
random sampling 1. STAT Zufallsstichprobenverfahren n, Zufallsauswahl f (statistics); 2. S&M Stichproben fplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > random sampling
-
17 random sampling
random sampling Zufallsauswahl f (Statistik)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > random sampling
-
18 random sampling
English-German dictionary of Architecture and Construction > random sampling
-
19 random inspection
= sampling inspection выборочный контроль -
20 sampling inspection
См. также в других словарях:
Sampling (statistics) — Sampling is that part of statistical practice concerned with the selection of individual observations intended to yield some knowledge about a population of concern, especially for the purposes of statistical inference. Each observation measures… … Wikipedia
random sampling — random sample UK US noun [C] ► MARKETING a group of people, data, etc. that is chosen from a larger group without using any system, plan, or rule: »The survey interviewed a random sample of 850 adults. random sampling noun [C or U] ► »Fraud is… … Financial and business terms
Random digit dialing — (RDD) is a method for selecting people for involvement in telephone statistical surveys by generating telephone numbers at random. Random digit dialing has the advantage that it includes unlisted numbers that would be missed if the numbers were… … Wikipedia
sampling — samp‧ling [ˈsɑːmplɪŋ ǁ ˈsæm ] noun [countable, uncountable] STATISTICS the activity of checking a small number of products from a larger number, asking questions to people from a larger number etc, so as to understand better the group as a whole … Financial and business terms
random sample — UK US noun [C] ► MARKETING a group of people, data, etc. that is chosen from a larger group without using any system, plan, or rule: »The survey interviewed a random sample of 850 adults. random sampling noun [C or U] ► »Fraud is kept down by… … Financial and business terms
Random assignment — or random placement is an experimental technique for assigning subjects to different treatments (or no treatment). The thinking behind random assignment is that by randomizing treatment assignment, then the group attributes for the different… … Wikipedia
random sample — random sample, random sampling See sampling … Dictionary of sociology
Random-Route — ist ein Verfahren, nach dem Zielpersonen zur Befragung ausgewählt werden. Jede Person soll dabei mit derselben Wahrscheinlichkeit an der Umfrage beteiligt sein. Die Auswahl der Befragten unterliegt einem Zufallsverfahren, das mehrere Schritte… … Deutsch Wikipedia
Random-Route-Methode — Random Route ist ein Verfahren, nach dem Zielpersonen zur Befragung ausgewählt werden. Die Auswahl der Befragten unterliegt einem Zufallsverfahren, das mehrere Schritte umfasst. Begehungs Random: Der Interviewer bekommt aus dem Sampling Point als … Deutsch Wikipedia
Random-Route-Verfahren — Random Route ist ein Verfahren, nach dem Zielpersonen zur Befragung ausgewählt werden. Die Auswahl der Befragten unterliegt einem Zufallsverfahren, das mehrere Schritte umfasst. Begehungs Random: Der Interviewer bekommt aus dem Sampling Point als … Deutsch Wikipedia
sampling — A method for collecting information and drawing inferences about a larger population or universe, from the analysis of only part thereof, the sample. Censuses of the population are an expensive way of monitoring social and economic change, and… … Dictionary of sociology
